Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den geistlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs

zurück

bach-enblem

BWV 145
BC A 60
Textdichter:
Christian Friedrich Henrici = Picander
Textdruck:
Cantaten auf die Sonn- und Fest-Tage durch das gantze Jahr, Leipzig 1728

Am dritten Oster-Feyertage.
JESUS und die Seele.

Nachdruck in Ernst-Schertzhaffte und Satyrische Gedichte. Dritter Theil, Leipzig 1732
Entstehungszeit des Textes:
vor 1728 (Erstdruck)
N.B.:
Nach 1750 wurden wohl folgende zwei Sätze der Kantate vorangestellt
- Chorale: "Auf, mein Herz, des Herren Tag (Johann Sebastian Bach, BWV deest = BC F 123.2a)
- Coro:"So du mit deinem Munde bekennest" (Telemann)

Partiturabschrift , frühes 19 Jhd.

Duetto
Soprano, Tenore,
Violino solo,
Basso continuo:

Tenore (Jesus)

Ich lebe, mein Herze, zu deinem Ergötzen,
mein Leben erhebet dein Leben empor
  Soprano (Seele)
    Du lebest, mein Jesu, zu meinem Ergötzen
    dein Leben erhebet mein Leben empor.
Tenore e Soprano (Jesus & Seele)
Die klagende Handschrift ist völlig zerissen,
der Friede verschaffet ein ruhiges Gewissen
und öffnet den Sündern das himmlische Tor.

 

Recitativo
Tenore,
Basso continuo:

Nun fordre, Moses, wie du willt,
das dräuende Gesetz zu üben,
ich habe meine Quittung hier
mit Jesu Blut und Wunden unterschrieben.
Dieselbe gilt
ich bin erlöst, ich bin befreit
und lebe nun mit Gott in Fried und Einigkeit
der Kläger wird an mir zuschanden,
denn Gott ist auferstanden,
mein Herz, das merke dir!

 

Aria
Basso,
Tromba,
Flauto traverso,
Oboe d'amore I&II,
Violino I&II,
Basso continuo:

Merke, mein Herze, beständig nur dies,
wenn du alles sonst vergißt,
daß dein Heiland lebend ist!
Lasse dieses deinem Gläuben
einen Grund und Feste bleiben,
auf solche besteht er gewiß.
Merke, mein Herze nur dies!

 

Recitativo
Soprano,
Basso continuo:

Mein Jeus lebt!
Das soll mir niemand nehmen,
drum sterb ich sonder Grämen.
Ich bin gewiß
und habe das Vertrauen,
daß mich des Grabes Finsternis
zur Himmelsherrlichkeit erhebt.
Mein Jesus lebt!
Ich habe nun genung,
mein Herz und Sinn
will heute noch zum Himmel hin,
selbst den Erlöser anzuschauen.

 

Chorale
Soprano, Alto, Tenore, Basso,
Basso continuo
[Stromenti colla parte]:

Drum wir auch billig fröhlich sein,
singen das Halleluja fein
und loben dich, Herr Jesu Christ
zu Trost du uns erstanden bist.
Halleluja.

Cantus firmus & Choraltext
Nikolaus Hermann, 1560
14. Strophe aus
"Erschienen ist der herrlich Tag"

bach-enblem

Copyright © 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten
Quellen siehe
Literaturverzeichnis