Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den geistlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs

zurück

bach-enblem

BWV 156
BC A 38
Textdichter:
Christian Friedrich Henrici = Picander
Textdruck:
Cantaten auf die Sonn- und Festtage durch das gantze Jahr, Leipzig 1728

Am III. Sonntage nach Epiphanias.

Entstehungszeit des Textes:
spätesten 1728 (Textdruck)
Nachdruck 1732

Stimmenabschrift Titelumschlag, 2. Hälfte 18 Jhd
Dom: III. p . Epiphan:
Ich steh mit einem Fuß im Grabe etc.
a
1 Hautbois,
2 Violini,
1 Viola.
Canto,
Alto in concerto,
Tenore,
et
Basso in conc.
con
Violono
et
Continuo.
di Sign. Seb.Bach.

Sinfonia
Oboe,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo

Parodiebezug
Der 2. Satz des
Cembalokonzert in f-moll
BWV 1056
BC O 16

und die Sinfonia aus
BWV 156
BC A 36
sind mutmaßlich Umarbeitung
nach einem verschollenen langsamen
Satz aus einem Oboenkonzert

Aria
Tenore e Chorale Soprano,
Violino I e Violino II e Viola in unisono,
Basso continuo:

Ich steh mit einem Fußim Grabe
     
Machs mit mir, Gott, nach deiner Güte
bald fällt der kranke Leib hinein,
     
hilf mir in meinem Leiden,
komm, lieber Gott, wenns dir gefällt,
     
was ich dich bitt, versag mir nicht.
ich habe schon mein Haus bestellt.
   
  Wenn sich mein Seel soll scheiden,
      so nimm sie, Herr, in deine Händ.

Nur laß mein Ende selig sein!
     
  Ist alles gut, wenn gut das End.

Cantus firmus & Choraltext
Johann Hermann Schein, 1628
1. Strophe aus
"Machs mit mir Gott nach deiner Güte"

Recitativo
Basso,
Basso continuo:

Mein Angst und Not
mein Leben und mein Tod
steht, liebster Gott, in deinen Händen
so wirst du auch auf mich
dein gnädig Auge wenden.
Willst du mich meiner Sünden wegen
ins Krankebette legen,
mein Gott, so bitt ich dich,
laß deine Güte größer sein
als die Gerechtigkeit
doch hast du mich darzu versehen,
daß mich mein Leiden soll verzeheren,
ich bin bereit:
Dein Will soll an mir geschehen
verschone nicht und fahre fort,
laß meine Not nicht lange währen,
je länger hier, je später dort.

 

Aria
Alto,
Oboe,
Violino I&II,
Basso continuo
:
Herr, was du willt, soll mir gefallen,
weil doch dein Rat am besten gilt.
      In der Freude,
      in dem Leide,
      im Sterben, in Bitten und Flehen
      laß mir allemal geschehen,
      Herr, wie du willt.

 

Recitativo
Basso,
Basso continuo:

Und willst du, daß ich nicht soll kranken,
so werd ich dir von Herzen danken.
Doch aber gib mir auch dabei,
daß auch in meinem frischen Leibe
die Seele sondern Krankheit sei
und allezeit gesund verbleibe,
nimm sie durch Geist und Wort in acht,
denn dieses ist mein Heil,
und wenn mir Leib und Seel verschmachten,
so bist du, Gott, mein Trost und meines Herzens Teil!

Bibeltext
vgl. Psalm 73, 26:
...
und wenn mir Leib und Seel verschmachten,
so bist du, Gott, mein Trost und meines Herzens Teil

Chorale
Soprano e Oboe e Violino I,
Alto e Violino II,
Tenore e Viola,
Basso,
Basso continuo:

Herr, wie du willt, so schicks mit mir
im Leben und im Sterben
allein zu dir steht mein Begier,
Herr, laß mich nicht verderben!
Erhalt mich nur in deiner Huld,
sonst wie du willt, gib mir Geduld,
dein Will, der ist der beste.

Cantus firmus & Choraltext
Caspar Bienemann, 1582
6. Strophe aus
"Herr, wie du willt, so schick's mit mir"

bach-enblem

Copyright © 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten
Quellen siehe
Literaturverzeichnis