Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den geistlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs

zurück

bach-enblem

BWV 181 Fassung 1735
BC A 45
Textdichter:
unbekannt
Originales Textheft Leipzig 1724

Am Sonntage Sexagesimae.
in der Kirche zu St. Nicolai.

Entstehungszeit des Textes:
vor dem 13. Februar 1724 (EA Kantate)
Werkfassungen:
EA 1724 Sätze 1 & 5 mit anderer Instrumentalbesetzung
(ohne Flauto traverso & Oboe)

1. Werkfassung

2. Werkfassung

BWV 181 Fassung 1724
BC A 45

BWV 181 Fassung 1735
BC A 45

Originalstimmen Titelumschlag
Domin: Sexagesim:
Leichtgesinte Flatter Geister
à
4 Voc:
Tromba
2 Violini
Viola
è
Continuo
di Sign.
Johann Sebastian Bach.

Vivace
stacc.

Aria
Basso,
Oboe,
Flauto traverso
Violino I,
Violino II, Viola,
Basso continuo:

Leichtgesinnte Flattergeister
rauben sich des Wortes Kraft.
Belial mit seinen Kindern
suchet ohnedies zu hindern,
daß es keinen Nutzen schaft.

 

Recitativo
Alto,
Basso continuo:

O unglückselger Stand verkehrter Seelen,
so gleichsam an dem Wege sind
und wer will doch
des Satans List erzählen,
wenn er das Wort dem Herze raubt,
das, am Verstande blind,
den Schaden nicht versteht noch glaubt,
es werden Felsenherzen,
so boshaft widerstehn,
ihr eigen Heil verscherzen
und einst zu Trümmern gehn
und einst zugrunde gehn.
Es wirkt ja Christi letztes Wort,
daß Felsen selbst zerspringen
des Engels Hand bewegt des Grabes Stein,
ja Mosis Stab kann dort
aus einem Berge Wasser bringen.
Willst du, o Herz, noch härter sein?

Bibeltexte
Lukas 8, 4 - 15
Matthaeus 28,1 ff.
2. Moses 17,6 ff.

e stacc. per tutto
Aria
Tenore,
Obligatinstrument(e)*,
Basso continuo:

Der schädlichen Dornen unedliche Zahl,
die Sorgen der Wollust, die Schätze zu mehren,
die werden das Feuer der höllischen Qual
in Ewigkeit nähren.

*Obligatstimme(n) verschollen,
wohl für Violino solo I

Recitativo
Soprano,
Basso continuo:

Von diesen wird die Kraft erstickt,
der edle Same liegt vergebens,
wer sich nicht recht im Geiste schickt,
sein Herz beizeiten
zum guten Lande zu bereiten,
daß unser Herz die Süßigkeiten schmecket,
so uns dies Wort entdecket,
die Kräfte dieses und des künftigen Lebens.

 

Chorus
Soprano, Alto, Tenore, Basso,
Tromba,
Oboe,
Flauto t raverso
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Laß , Höchster, uns zu allen Zeiten
des Herzens Trost, dein heilig Wort.
      Du kannst nach deiner Allmachtshand
      allein ein fruchtbar gutes Land
      in unsern Herzen zubereiten.

Parodiebezug
Vorlage war wohl ein ansonst nicht
überliefertes Werk der Köthener Zeit

bach-enblem

Copyright© 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten
Quellen siehe
Literaturverzeichnis