Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den geistlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs

zurück

bach-enblem

BWV 22
BC A 48
Textdichter:
unbekannt
Originales Textheft Leipzig, 1724:

Am Sonnt. Quinquages. oder Esto Mihi.
In der Kirche zu S. Thom.

Entstehungszeit des Textes:
vor 07. Februar 1723 (EA)

Autographe Partitur Kopftitel
Concerto Dominica Estomihi. â 4 Voci. 1 Hautb: 2 Violini
1 Viola, Violoncello è Cont. di Johann Sebastian Bach

Arioso
Tenore, Basso,
Oboe,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo
e Coro
Soprano e Oboe e Violino I,
Alto e Violino II,
Tenore e Viola,
Basso,
Basso continuo:

Tenore
" Jesus nahm zu sich die Zwölfe und sprach:
Basso - Vox Christi
Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem,
und es wird alles vollendet werde,
das geschrieben ist von des Menschen Sohn.
Coro
Sie aber vernahmen der keines und wußten nicht,
was das gesaget war.

Bibeltext
Lukas 18, 31-34
Er nahm aber zu sich die Zwölf
und sprach zu ihnen:
Sehet, wir gehen hinauf nach Jerusalem,
und es wird alles vollendet werden,
was geschrieben ist durch die Propheten
von des Menschen Sohn.
Denn er wird überantwortet werden den Heiden,
und er wird verspottet und geschmähet
und verspeit werden, und sie werden ihn geiseln
und töten und am dritten Tage wird er auferstehen.
Sie aber verstanden der keines,
und die Rede war ihnen verborgen,
und wußte nicht, was das Gesagte war.

Aria Alto è Hautbois solo
Aria
Alto,
Oboe solo,
Basso continuo:

Mein Jesu, ziehe mich nach dir,
ich bin bereit, ich will von hier,
und nach Jerusalem zu deinen Leiden gehn.
      Wohl mir, wenn ich die Wichtigkeit
      von dieser Leid- und Sterbenszeit
      zu meinem Troste kann durchgehends wohl verstehn!

 

Recit: col'accomp:
Recitativo
Basso,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Mein Jesu, ziehe mich, so werd ich laufen,
denn Fleisch und Blut verstehet ganz und gar,
nebst deinen Jüngern nicht, was das gesaget war.
Es sehnt sich nach der Welt und nach dem größten Haufen.
Sie wollen beiderseits,wenn du verkläret bist,
zwar eine feste Burg auf Tabors Berge bauen
hingegen Golgath, so voller Leiden ist,
in deiner Niedrigkeit, mit keinem Auge schauen.
Ach! kreuzige bei mir in der verderbten Brust
zuvörderst diese Welt und die verbotne Lust,
so werd ich, was du sagst, volkommen wohl verstehen
und nach Jerusalem mit tausend Freuden gehen.

Bibeltext
vgl. Matthaeus 17, 1 ff.

Aria Tenore è Stromenti
Aria
Tenore,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Mein alles in allem, mein ewiges Gut,
verbeßre das Herze, verändre den Mut.
Schlage alles darnieder, was dieser Entsagung des Fleisches zuwider!
Doch wenn ich nun geistlich ertötet da bin,
so ziehe mich nach dir in Fried dahin!

 

Chorale finalis
Chorale
Soprano, Alto, Tenore, Basso,
Oboe e Violino I,
Violino II, Viola,
Basso continuo:

Ertöt uns durch dein Güte,
erwecke uns durch dein Gnad
den alten Menschen kränke,
daß der neu' leben mag
wohl hie auf dieser Erden,
den Sinn und all Begehren
und Gedanken habn zu dir.

Cantus firmus & Choraltext
Elisabeth Creuziger, 1524
5. Strophe aus
" Herr Christ, der einig Gottes Sohn"

bach-enblem

Copyright © 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten
Quellen siehe
Literaturverzeichnis