Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den geistlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs

zurück

bach-enblem

BWV 37
BC A 75
Textdichter:
unbekannt
Entstehungszeit des Textes:
vor 18. Mai 1724 (EA)
N.B.:
Wegen Verlust der Partitur und unvollständigen Überlieferung der Originalstimmen
ist zu Satz 2 die Obligatstimme verschollen, - wohl mit Violine zu besetzen
-

Originalstimmen Umschlagtitel
Fest Ascensionis Christi
Wer da gläubet und getaufft wird etc.
â
4 Voc:
2 Hautbois d'Amour
2 Violini
Viola
et
Continuo
di Sign:
Johann Sebastian Bach

Coro
Soprano, Alto, Tenore, Basso,
Oboe [d'amore] I&II,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

"Wer da gläubet und getauft wird,
der wird selig werden."

Bibeltext
Markus-Evangelium 16, 16

Aria
Tenore,
Obligato*,
Basso continuo:
Der Glaube ist das Pfand der Liebe,
die Jesus für die Seinen hegt.
    Drum hat er bloß aus Liebestriebe,
    da er ins Lebensbuch mich schriebe,
    mir dieses Kleinod beigelegt.

*Obligatstimme verschollen,
wohl für Violine (solo I & II)

Chorale
Soprano, Alto,
Basso continuo:

Herr Gott Vater, mein starker Held!
du hast mich ewig vor der Welt
in deinem Sohn geliebet,
Dein Sohn hat mich ihm selbst vertraut,
er ist mein Schatz, ich bin sein Braut,
sehr hoch in ihm erfreut.
Eia, eia!
himmlisch Leben wird er geben mir dort oben
ewig soll mein Herz ihn loben.

Cantus firmus & Choraltext
Phillip Nicolai, 1599
5. Strophe aus
"Wie schön leuchtet der Morgenstern"

Recitativo
Basso,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Ihr Sterblichen, verlanget ihr,
mit mir
das Antlitz Gottes anzuschauen?
So dürft ihr nicht auf gute Werke bauen
denn ob sich wohl ein Christ
muß in den guten Werken üben,
weil es der ernste Wille Gottes ist,
so macht der Glaube doch allein,
daß wir vor Gott gerecht und selig sein.

 

Aria
Basso,
Oboe [d'amore] I e Violino I,
Violino II, Viola,
Basso continuo:

Der Glaube schafft der Seele Flügel,
daß sie sich in den Himmel schwingt,
die Taufe ist das Gnadensiegel,
das uns den Segen Gottes bringt
und daher heißt ein selger Christ,
wer gläubet und getaufet ist

 

Chorale
Soprano e Oboe [d'amore] I e Violino I,
Alto e Oboe [d'amore] II e Violino II,
Tenore e Viola,
Basso continuo:
Den Glauben mir verleihe,
an dein' Sohn Jesum Christ,
mein Sünd mir auch verzeihe
allhier zu dieser Frist.
du wirst mir nicht versagen,
was du verheiß en hast,
daß er mein Sünd tu tragen
und lös mich von der Last.

Cantus firmus & Choraltext
Johann Kolrose, um 1535
4. Strophe aus
"Ich dank dir, lieber Herre"

bach-enblem

Copyright © 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten
Quellen siehe
Literaturverzeichnis